Gå til hovedinnhold

Endre appspråket

Dainvo kan vise det viktigste grensesnittet i skrivebordsappen på flere språk.

Støttede språk

Dainvo støtter for tiden:

  • Engelsk
  • Fransk
  • Spansk
  • Portugisisk (Brasil)
  • Tysk
  • Nederlandsk
  • Norsk bokmål
  • Finsk
  • Svensk
  • Koreansk
  • Japansk
  • Kinesisk (forenklet)

Endre språket

  1. Åpne Settings.
  2. Gå til General.
  3. Finn Language.
  4. Velg App language.
  5. Velg System default eller et bestemt språk.

Endringen gjelder umiddelbart og lagres til neste gang du åpner Dainvo.

Bruk systemstandard

System default følger språket som operativsystemet eller skrivebordsmiljøet rapporterer. Regionvarianter mappes til språkene Dainvo støtter. Franske varianter bruker for eksempel fransk, portugisiske varianter bruker portugisisk (Brasil), norske varianter bruker norsk bokmål, og kinesiske varianter bruker kinesisk (forenklet).

Hvis systemspråket ditt ikke støttes ennå, bruker Dainvo engelsk.

Hva endres

Språkinnstillingen endrer Dainvo-eid appgrensesnitt, blant annet:

  • Innlogging og kontoskjermer
  • Innstillinger
  • Kalenderkontroller
  • Dialoger for hendelser, oppgaver og buckets
  • Tekst i kommandopaletten
  • Oppdateringsmeldinger
  • App-eide feil
  • Skrivebordspåminnelser og tekst i testvarsler

Hva endres ikke

Dainvo oversetter ikke innhold som kommer fra deg eller fra tilkoblede leverandører. Det holder de faktiske dataene dine uendret.

Språkinnstillingen oversetter ikke:

  • Hendelsestitler, oppgavetitler, bucket-navn, prosjektnavn, filnavn, e-postemner eller notater
  • Kalendernavn og navn på tilkoblede kontoer
  • Leverandørnavn som Google, Microsoft, Todoist, Zoom, Webex og TickTick
  • Eksterne innloggingssider fra Google, Microsoft, Apple, Todoist, Zoom, Webex, TickTick eller andre
  • Dainvo-markedsføringssider eller språk i hjelpesenterartikler

Hvis deler av appen fortsatt vises på engelsk

Noen nye etiketter kan trenge en oppfølgende oversettelsesrunde i alpha-perioden. Kontakt support via dainvo.com og ta med skjermnavn, valgt appspråk og den engelske teksten du fortsatt ser.